Please see important information below - the design needs to be able to run across the top of a shop front (similar to the photo attached in the brief). Coffee Shop on the left and Hair Salon on the right. Below is some more context;
1. Is this a single company or two organizations?
It is one business, where the coffee shop is a new extension of the Hair Salon. It would be good if there was some continuity between the two aspects but also maintaining that there is two separate parts to the branding.
2. If this is a single organization, which aspect do you like to put more emphasis? Or both should be equally shown?
Slightly more emphasis on the Coffee Shop aspect please but only slightly.
Please reference the photo which I attached (the front of the shop) - there are some elements there which we need to keep;
1) The graphic of the ladies air flowing across from the right hand side - this is important
2) The "inviting" ideas of coffee to draw people into the salon coming from the left hand side